Церковный совет храма Святых Царственных Страстотерпцев и наиболее активные члены прихода, ознакомились с темой предложенной епископом Ростовским и Новочеркасским Меркурием для обсуждения : «Процедура и критерии избрания Патриарха Московского и всея Руси», комиссией Межсоборного присутствия по вопросам церковного управления и механизмов осуществления соборности в Церкви, со смирением отмечает. Изменения, внесенные в процедуру избрания на Патриарший престол Русской Православной Церкви, находим целесообразными и соответствующие реальному временному отрезку.

           Возник вопрос: Каким образом можно заменить испорченные бюллетени после голосования, что бы как можно более полнее провести процедуру голосования добившись 100% участия выборщиков?

           Предложение: Пронумеровать бюллетени и закрепить их за каждым участником голосования.

               Следующая тема для обсуждения: "Проект научного переиздания Триодей в редакции Комиссии по исправлению богослужебных книг при Святейшем Правительствующем Синоде (1907-1917)"

                Слова, сказанные епископом Сергием Старгородским, активным участником комиссии по исправлению богослужебных книг, как нельзя лучше отражают необходимость этого действия.   «Устранить из этого перевода лишь то, что явно мешает его удобовразумительности, исправить расстановку слов, очевидные ошибки перевода, заменить особо устарелые обороты и слова более новыми…» Иными словами помочь человеку понять богослужебный текст, помочь ему пребывать в церковной молитве, понятной его слуху.

             Церковно - славянский язык очень богат, богат в первую очередь оттенками, выражающими ту или иную мысль, похожих по смыслу, но весьма разнящихся по звучанию. Например, слово «подъимем», произносимое на богослужении, окружающие воспринимают как действие, связанное с поднятием чего либо, так как оно, очень близко по звучанию к русскому слову "поднимем", а если произнести это слово более доступным для общего слуха переводом, оно будет звучать «встретим» или «приимем». Тогда в своей молитве человек будет не «подымать», а принимать, встречать, в чем есть существенная разница. Не хотелось, однако изменять литургические тексты произносимые священнослужителями на богослужении.